The committee will hold a markup session regarding the updated farm bill on Aug. 6, just before the Senate leaves for its monthlong recess.